今日溫哥華

目錄區回到主頁
【2001年三月份摘要新聞】
【舊聞目錄】: 2001年總目錄
內容區

Up

自由黨揚言取消雷達偵車速

反對雷達攝影偵速的組織﹐對省自由黨終於決定一旦在下屆省選執政﹐不單會即時取消雷達攝影偵速計劃﹐同時立即取消所有仍未繳交的罰款通知書的主張表示歡迎。 自由黨律政政策評論員彭祖輝﹐經過多日考慮後﹐終於就上台後會否取消所有雷達攝影超速罰款通知書作出決定。 彭祖輝上周表示﹐雖然自由黨的立場是取消雷達攝影偵速計劃﹐但對是否即時全面特赦所有仍未繳交的罰款通知書的車主﹐卻舉棋不定。其後﹐彭祖輝宣稱﹐一旦雷達攝影偵速計劃取消﹐所有罰單及繳交罰款通知書會即時取消。 一向極力游說取消雷達偵速的組織SENSE發言人凱恩﹙Michael Cain﹚﹐對省由黨的決定表示歡迎﹐並認為只要接獲罰款通書的車主盡量拖延繳交﹐省自由黨最終會宣佈將所有罰單作廢。 凱恩並促請自由黨勿採取逐步方式﹐取締整項計劃﹐應該在當選後立即宣佈取消。
──本新聞取材自星島新聞

Up

大西洋四省受經濟衰退影響
經濟衰退與債務增加的冷風令正在草擬財政預算案的大西洋四省大打哆嗦。 紐芬蘭省於上週四公佈財案大綱﹐三個海洋省份將於今週陸續公佈預算案﹐四省均表示擔心加國經濟轉弱﹐他們的競爭力不及其他富裕省份。 四個沿岸省份的總人口剛過二百萬﹐但累積債務卻高達三百億元﹐財長們既要應付債務和赤字﹐又要想方設法降低稅率以吸引工人和投資者。紐布蘭斯威克省財長貝斯(Norm Betts)說﹐該省希望成為全國個人入息稅率最低的省份和稅負最輕的省份之一﹐將公佈的預算案會朝這個目標走。這是考驗平衡技巧的工作﹐因為政府開支不斷增加﹐尤其醫療和償還省債兩方面﹐但收入卻減少。哈里法克斯經濟智囊組織大西洋市場研究學院(Atlantic Institute for Market Studies)的克勞(Brian Lee Crowley)說﹐海洋省份政府必須徹底改變架構﹐才能有光明的遠景﹐現時政府架構太龐大﹐即使石油與天然氣業的經濟表現強勁﹐也被公營機構拖累。 四省的預算中四成開支倚賴聯邦撥款﹐紐芬蘭省擔心經濟放緩會影響撥款﹐他們認為無力與稅率不斷下調的經濟大省安省和亞省競爭﹐所以極重視聯邦政府的「均富政策」。克勞利說﹐大西洋省份不應要求更多撥款﹐所以「自強」是唯一可行方法。應精簡公營架構和削減私營機構的稅負﹐令人手自然流入勞工短缺的私營機構。紐布蘭斯威克省將於週二公佈預算案﹐愛德華王子島和諾瓦士高雅省將於週四公佈預算案。
──本新聞取材自星島新聞

Up

今年雨水將比去年更少

務農已廿八年的孟席斯(Ted Menzies)說去年雨水特別少﹐科學家說﹐二零零一年將會更少﹐而且他可能要學學如何習慣這種天氣趨勢。 孟席斯在卡加利南面的一百公里耕種﹐他說整個冬季從前窗外望﹐祇見一片光禿和棕色﹐因為經常颳大風﹐將空氣中的所有濕氣都吹走﹐令泥土表面變得極乾。 雖然草原省份並非全部如此乾旱﹐但去冬是自四八年以來該地區第六個最乾燥的冬季。 二零零零年的冬季既乾又無雪﹐西部的濕度已跌至不及正常的一半﹐即使冬季雨量正常﹐五月中亞省與沙省的泥土濕度至少會低於適度的百分之五十﹐一些農作物將不會長大﹐情況可能會與八十年代末一樣﹐當時公路旁的坑溝堆滿腐壞的表土。 當然事情不一定如此悲觀﹐緬省沙省東部下了不少雪﹐而且在最乾旱的地區﹐祇要在適當的時間下雨﹐農作物也有可能長得好。加拿大氣象局預測春季或會較正常濕﹐加拿大小麥局則預測較五年平均差。 整體來說﹐氣候學家和農民都普遍認為未來廿多年﹐草原省份將會更乾和更暖﹐農民要有心理準備適應。亞省、沙省和緬省去年的農業收入達到一百四十八億元。農民正在試種其他可適應較熱天氣的農作物﹐亞省政府承諾斥資二億元於五年內鋪設新的灌溉系統。
──本新聞取材自星島新聞

Up

加元兌美元低位徘徊

遍及全球的經濟風暴已經使加元兌美元匯率跌至六十四美仙以下﹐而分析人士認為加元在未來一段時間可能都不會有起色。 加元無法回升的主要原因在於﹐被視為經濟困難時期避風港的美元堅挺﹐力壓包括加元在內的所有貨幣。加元表現雖然好過其他一些貨幣﹐但在上周也已跌至接近歷史最低位的水平﹐即在亞洲經濟危機期間的九八年八月二十七日收報價六十三點三一美仙。 分析人士指出﹐加元若想回復到兩年前的七十美仙價位﹐經濟和股市必須先有大幅度改善﹐而眼下還是有一些有希望跡象的。 標準普爾(STANDARD AND POOR'S)旗下MMS分析員帕隆比(ROB PALOMBI)表示﹐加元不會一蹶不振﹐人們完全有理由相信﹐一旦股市風暴平息下來﹐經濟前景改觀﹐加元就會反彈。 加元匯率在周五收報六十三點九美仙﹐較上周內最低位六十三點四六美仙遠為強勁。不過﹐多倫多道明銀行(TD BANK)首席經濟學家德魯蒙(DON DRUMMOND)認為﹐在反彈前﹐加元將會降至前所未有的最低位﹐可能直至六十二點五美仙。金融專家們一致同意﹐加元若想反彈﹐以下幾個問題必須解決﹕
全球股市必須停止狂瀉。
貨幣交易者必須停止瘋狂搶購美元的浪潮。
經濟放緩趨勢必須開始消解。
對於加國礦產、木材和其他商品的需求和價格必須上升。 對加元不利的最後一個因素是加國投資者手中資金的外流。由於RRSP新規則將海外投資限額由百分之二十提高至百分之三十﹐加國投資者在一月購買了八十九億元海外證券。 專家們認為﹐以上問題若能部分得到解決已屬幸運﹐而且需要時間。豐業銀行(BANK OF NOVA SCOTIA)資深經濟學家派勒(ANDREW PYLE)表示﹐儘管不應過於樂觀﹐但在黑暗前景的盡頭的確有一些曙光。不過﹐在股市穩定下來之前﹐加元重上六十五美仙的希望渺茫。 有些分析人士仍然認為﹐上周股市反彈跡象顯示﹐市場可能已經接近見底。其中﹐日經指數在銀行業改善的推動下上升百分之二點八。北美股市繼周四晚市反彈後﹐美國股市在周五繼續上揚﹐只是多倫多股市未能跟上步伐。 另外﹐美國聯儲局今年的減息行動可能會在年中開始顯示效力﹐從而支持經濟復甦。預計加國中央銀行將在四月跟進聯儲局上周行動﹐再度減息。央行行長杜奇將於周三在參議院銀行、貿易和商業委員會作證﹐屆時其必會因此受到質詢。 雖然減息通常會傷害加元﹐但卻會有助於改善公司盈利前景﹐增加對加國產品的需求﹐推動股市上升﹐平息投資者的焦慮﹐減緩搶購美元的風潮。 問題是﹐這一切都要到年底才能見分曉。而年內迄今﹐加元兌美元匯率已經下跌約百分之五﹐儘管澳元下跌幅度更達百分之十一﹐而歐羅跌幅也有百分之三點五。
──本新聞取材自星島新聞

Up

三聯市民遊行反種族歧視

約三百名大溫三聯市的市民昨日參加消除種族歧視大遊行﹐參與遊行的哥桂蘭市議員招樹榮表示﹐這類社區活動有助防患未然。 在昨日早上十一時﹐約三百名市民在哥桂蘭市議會門外﹐遊行至恆基廣場﹐以示支持反種族歧視。 據身兼市多元文化組主席的招樹榮指出﹐由於新移民湧入﹐三聯市的日形多元族裔化﹐人口中有四十多種方言﹐幸好種族歧視的問題並不明顯。他相信是社區人士先知先覺﹐防患未然。 昨日的遊行﹐先由奧運摔角冠軍致詞﹐他以家族繁衍去表達人種的多元文化﹐而最終大家仍是「一家人」﹐不分彼此。 在遊行結束後﹐恆基廣場亦有四十多個團體擺設攤位﹐讓市民了解不同民族的風俗習慣﹐亦讓市民增進認識。招樹榮透露計劃在六月舉行多元文化日﹐加強社區聯絡﹐減少種族歧視的出現。
──本新聞取材自星島新聞

Up

教育局財政問題待解決
卑詩省長杜新志指出﹐會覆檢學校區的撥款計算方式﹐以協助各教育局解決財政赤字。 杜新志表示﹐會檢查省府撥款的方式﹐令一些學生減少的校區不致因入不敷支而出現巨大赤字。 他說﹕「正進行檢討。」 他相信各校區未獲足夠撥款﹐仍有一套策略去適當處理。不過﹐杜新志並不是說政府會改變現行的計算撥款方程式﹐祇表示會嘗試另找方法。 上述言論是杜新志在卑詩教聯在未來展開合約談判前預先作出的。
──本新聞取材自星島新聞

Up

獅門橋明早重開

北溫的居民從春假外遊返家時﹐會發現獅門橋在本週末又再封閉﹐獅門橋將在週一早上六時重開﹐當局亦會在下週末再次封橋。 獅門橋維修組發言人瑞安﹙Pam Ryan﹚表示﹐今次封橋是為了第十一及十二組橋面的更換。雖然今次的工程較繁複﹐但瑞安有信心獅門橋會準時在週一的早上六時重開。 市民亦應為下週末的封橋而有心理準備。瑞安表示﹐獅門橋將在下週六的晚上八時至週日的下午四時封閉。瑞安指出﹐下週的工程因要配合潮漲的水力﹐將更艱難。獅門橋將從四月至六月期間﹐在週日至週四的晚上八時至早上六時封閉橋面。當局亦會因應工程的進度﹐而在必要時於週末封橋。獅門橋一共有五十四組橋面要更換﹔至現時為止﹐祇完成了十二組的工程。
──本新聞取材自星島新聞

Up

癌症死亡率逐年降

出席周六舉行的全球其中一個最大型會議的科學家們得悉﹐拜了解人類基因密碼所賜﹐癌症預防法、全新掃描器材、基因的發現、更有療效的藥物得以紛紛出現。 三人之中便有一人——差不多是兩男之中有一人﹐三女之中有一人﹐一生之中在某種情況下會被癌症入侵。 在第九十二屆美國癌症研究協會年度會議上﹐珀嘉醫生(Anna Barker)向與會的各國研究人員和醫生表示﹐癌症死亡率正逐年下降。 協會會長、現任美國田納西州聖祖迪病童研究醫院醫生的居倫(Tom Curran)表示﹐因為完成了人類基因組的發現工作﹐癌症研究有了革命性的改變。 研究人員希望人類基因組的發現﹐有助辨識所有會引致癌症的基因變異。癌症是一種基因疾病﹐當基因將不正確或混淆的資料傳遞到身體的細胞時﹐就會產生異常的細胞﹐癌症就可能開始醞釀。 居倫醫生指出﹐發展新藥以轉變或修復基因變異將需要一段時間﹐目前醫學界仍然面對複雜的癌症問題挑戰。 目前醫學界對部分癌症如卵巢癌和胰臟癌仍然是一籌莫展﹐醫生仍在努力尋求方法﹐希望可以及早發現卵巢癌的醫治方法。許多被診斷出患有卵巢癌的婦女已經是在癌症末期﹐很難醫治。新加坡基因組研究計劃負責人艾迪遜﹒廖醫生(譯音﹐Edison Liu)表示﹐治癌醫生對治療前景仍然樂觀﹐深信可以找到有效療法。多倫多病童醫院醫生陳海倫(譯音﹐Helen Chan)在會議上﹐就治療罕見的眼睛癌症——就視網膜細胞瘤(Retinoblastoma)的臨床經驗發表心得。據悉﹐每年加國有三十名兒童患上這種癌症。 美國德薩斯州大學安德遜癌症中心醫生巴斯(Robert Bast)表示﹐當全球都在等待有更佳療效的治癌藥物之際﹐其實預防更加重要。逾百分之九十的癌症如果能夠及早發現均可以有機會醫好。他指出﹐雖然公眾普遍認識接受乳癌和前列腺癌掃描的重要性﹐但對於預防結腸直腸癌的警覺性仍然不足﹐他建議年逾五十人士定時接受糞便測檢﹐了解其中有否含血。安省癌症護理組織多年來一直催促省府衛生部制定全省直腸結腸癌掃描計劃。該組織相信﹐及早發現癌症﹐死亡人數肯定大幅下降﹐可惜省府遲遲未有回應。巴斯醫生表示﹐醫學界現正致力研究檢查乳癌和子宮頸癌的更佳方法﹐例如利用激光、研究血液所含的血脂等。
──本新聞取材自星島新聞

Up

大溫倘地震須防大火

大地震的危險仍潛伏於大溫哥華地區﹐人們不知道地震級數會大到什麼程度﹐也不知道何時會地動山搖。 此地居民正在擔心自己或會被震塌的大樓壓成肉餅﹐一位地震學專家又在週五警告說﹐大地震可能還會造成遍地大火。 西雅圖在三週前發生地震﹐令溫哥華和維多利亞地區的居民也受到震動。現在﹐專家聚集在溫市﹐研究大溫區在大地震時會遭到多大的危害。地震分析家斯科索恩﹙Charles Scawthorn﹚說﹐土耳其和印度等國家的地震﹐火災不是很大的問題﹐因為那裡的木樓不多。但他表示﹐北美洲有很多木房子﹐所以很容易起火。 人們以為大地震中火警問題不大﹐其實問題很大。 斯科索恩強調說﹐溫哥華花了數以百萬元計的金錢﹐並作出很大的改進﹐以準備應付大地震﹐但其實還可以做更多工作。他表示﹐溫哥華等城市必須採取特別防範措施﹐以防大火災﹐因為那些城市的建築物用的是木材。 大溫區的建築物之中﹐近百分之六十使用木材。 那裡有一千二百座高樓大廈﹐其中大多數集中在溫市西端﹐但那些高層樓房之中大約只有百分之二十安裝了自動灑水滅火器。專家推斷﹐若發生以二埠為震央的六點五級地震﹐僅是大火已可造成近九十億元的損失。 斯科索恩說﹐加拿大並不像美國那樣規定地震帶的高樓大廈內建可容五萬六千升水的儲水系統﹐以便在樓外大水管破裂後暫時解決問題。 他因此表示﹐如果溫哥華地區的高樓大廈在地震後發生火災﹐那就很成問題了。大溫區很多地方的自來水來自北岸山上的水庫﹐如果布拉德灣的海底輸水管在地震中斷裂﹐很多地方就會缺水。 溫哥華市因此在市中心設後備供水系統﹐在必要時抽取海水救火。
──本新聞取材自星島新聞

Up

卑詩撥逾三億元築路
卑詩省府在今個財政年度將會撥款三億一百萬元﹐用於公路的基建和維修保養﹐但今年度的撥款卻比對上兩個年度少﹐其中用於低陸平原及費雷沙河谷地區的大約有四千七百萬元﹐約二千萬元用來解決塞車問題。 省運輸公路廳長祈志弼宣佈撥款時指出﹐這筆錢會用來長期保養、維修及拓展卑詩的公路系統﹐而今年的撥款是銜接著過去兩個年度的加強撥款。 在九九年度﹐公路基建維修撥款為四億九千萬元﹐二千年度為四億八千五百萬元﹐該兩年度所謂加強撥款是用於開展一些公路建設及改善計劃﹐至於今年度撥款﹐重點是放在改進既有系統設施及完成先前開展的工程。在三億一百萬元之中﹐以北部及內陸庫特尼斯﹙Kootenays﹚地區獲分配最多﹐北部獲一億元﹐其中四千七百萬元用來改善尼斯加公路﹐一千九百萬元用於拓展採油公路。 庫特尼斯地區獲一億三百萬元﹐當中二千八百萬元用於改善Cache溪至洛磯山一段橫加公路系統。 至於低陸平原、費雷沙河谷及陽光海岸獲分配撥款四千七百萬元﹐當中有二千萬元用在改善擠塞情況﹐包括重修獅門橋。 溫島會有撥款五千一百萬元﹐其中三千四百萬元用來完成溫島公路的最後階段工程﹐預計該公路可於今秋全線通車。 又訊﹐卑詩省政府撥款二千萬元﹐在大溫東北部三聯市地區興建一百五十五個廉租屋單位。 這筆來自卑詩省房屋署﹙Homes B.C.﹚的撥款﹐將用於省社會發展及經濟保障廳長范和富的哥桂蘭港選區。范和富昨日上午與滿地寶市長特拉索里尼﹙Joe Frasolini﹚、大溫地區房屋公司﹙Great Vancouver Housing Corp.﹚主席庫馬蓋﹙Kiichi Kumagai﹚及多個團體的代表一起﹐宣佈了撥款消息。這筆錢將用來興建兩棟廉租公寓大廈﹐其中一棟在滿地寶﹐名為海峽中心宿舍﹙Inlet Centre Residences﹚﹐共有九十六個單位﹐其中包括有十個床位的末期病人居所。還有二十二個家庭式城市屋單位、四十一個老人護理單位、二十三個面向四十歲以上低收入坐輪椅婦女的單位等。滿地寶市政府以折扣價將發展宿舍所需的土地﹐以六十年期出租給大溫地區房屋公司。 另一棟位於哥桂蘭港的住宅﹐共有五十九個單位﹐其中有十七個家庭式城市屋單位、十九個供 坐輪椅老人居住的單位。興建大廈所需的土地﹐由大溫哥華地區局以折扣租金﹐租賃給大溫地區房屋公司﹐租借期為六十年。
──本新聞取材自星島新聞

Up

省府增撥款支持爭辦冬奧運

卑詩省長杜新志昨日宣布﹐將會額外增撥五十萬元﹐作為卑詩省競逐二零一零年冬季奧運會主辦權的費用﹐而省內多個運動組織及團體紛紛表示支持。杜新志同時重申﹐卑詩省絕對支持多倫多申辦二零零八年夏季奧運會。 杜新志表示﹐加上額外的五十萬元撥款﹐卑詩省政府總共撥捐了三百五十萬元予「溫哥華威斯勒二零一零年申辦委員會」﹐這足以証明卑詩省對運動的支持。 他又指出﹐卑詩省絕對支持多倫多申辦奧運會﹐至於近日有消息指本省「眼紅」多市的說法﹐他指這是造謠者故意生事﹐他強調本省支持多倫多﹐而多倫多仍會支持溫哥華爭取冬季奧運會的主辦權。 申辦委員會行政總裁葛爾達(Don Calder)表示﹐據估計﹐若要成功競投到主辦權﹐所需要的金額大約是二千二百萬元左右﹐因此目前仍需要私人團體及公眾組織的支持。 他指出﹐主辦冬季奧運會將會是一次宣傳卑詩省的極佳機會﹐這不但會為本省帶來豐厚的經濟收益﹐更會為本地創造至少二萬五千個工作職位。 除此之外﹐省府將打算在三百五十萬元的款項之中﹐撥出四十五萬元用作改善‘全國體育中心’(National Sport Centre)的設施及課程﹐希望藉此能夠培養出更佳的運動員﹐去參與國際大賽﹐為本國爭光。
──本新聞取材自星島新聞

Up

兒童廳擬設南亞裔諮委會

卑詩省兒童及家庭廳為增加對南亞洲地區移民的了解﹐將計劃成立一個全新的諮詢委員會﹐以加強與該些族裔的家庭溝通。 省兒童及家庭廳長莊以德表示﹐省政府明白到一個制度並不能夠完全適合各個族裔的社群﹐因此該廳除了華人諮詢委員會之外﹐將計劃成立一個「南亞洲社區諮詢委員會」﹐以加強彼此的了解。 他解釋﹐諮詢委員會的成立目的﹐主要是作為政府與社區的橋樑﹐令政府明白到不同種族的家庭背景﹐從而訂立出適合他們的服務﹐而另一方面亦希望透過這個委員會﹐向各社區解釋政府的工作。 委員會將會由律師、報界人士、移民顧問、不同族裔背景的社工等專業人士共同組織而成﹐責任是向兒童及家庭廳提供意見﹐以及修改不合適的服務及計劃。‘南亞洲社區諮詢委員會’的共同主席基爾(Charan Gill)表示﹐委員會會盡力去聽取社區人士的意見﹐然後每年最少與廳長莊以德舉行兩次會議﹐反映現況﹐而委員會本身每年仍會最少舉行四次會議﹐共同商討改善的意見。
──本新聞取材自星島新聞

Up
聯絡或告知訊息E-Mail:leoliu88@mdi.ca
當然也可選用 Fax: 1-604-421-0128
Copyright 1999-2000 © . All rights reserved